Terug naar zoeken.Adams' Multilingual Recruitment - Experienced German Translator needed ASAP
| Type baan: | Permanent |
| Locatie: | Amsterdam - Noord-Holland, The Netherlands |
| Salaris: | Excellent |
| Talen: | Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans |
Details van de adverteerder
- Naam:Adams' Multilingual Recruitment
- Geplaatst:27-03-2012
- Code:ADSL01462
Job description Experienced German Translator needed ASAP
Translation and proofreading of technical documentation from English into German using necessary software. Database maintenance and quality control with the usage of terminology lists and in-house dictionaries. The translator will be part of the translation department consisting of translators team and project managers. The department consists of 4 language teams; German, French, Spanish and Italian.
Main Tasks:
Translation of technical documentation from English into German using necessary software
Proofreading
Creation and updating of terminology lists for different projects
Control of in-house dictionaries
Database maintenance
Education:
Bachelor’s degree
Experience with translation software
Computer software Windows
Experience:
At least 1-2 years experience as a translator
High level of speaking and writing of the English language
Extra:
German speaker
EU citizenship
Amsterdam
F. Gotzen
T:? 31 20 5800 342
E:?fleurine@secretariesbyadams.com
Translation and proofreading of technical documentation from English into German using necessary software. Database maintenance and quality control with the usage of terminology lists and in-house dictionaries. The translator will be part of the translation department consisting of translators team and project managers. The department consists of 4 language teams; German, French, Spanish and Italian.
Main Tasks:
Translation of technical documentation from English into German using necessary software
Proofreading
Creation and updating of terminology lists for different projects
Control of in-house dictionaries
Database maintenance
Education:
Bachelor’s degree
Experience with translation software
Computer software Windows
Experience:
At least 1-2 years experience as a translator
High level of speaking and writing of the English language
Extra:
German speaker
EU citizenship
Amsterdam
F. Gotzen
T:? 31 20 5800 342
E:?fleurine@secretariesbyadams.com
U kunt niet solliciteren naar deze functie omdat het niet langer actief.
